（1）、友好一个美国中将到外国的一个兵营参观。末了，他在队前讲话。为了活跃气氛，他足足用了10分钟，讲了一个自认为很好笑的笑话。
轮到译员翻译了，他只用了三句话。在场的人无不捧腹大笑起来。
这个将军觉得美滋滋的。事后问译员：“这样长的笑话，你为什么三言两语使能说得清清楚楚？”
“是这样的，将军，”译员有礼貌地回答，“你的笑话，我想并不那么容易使人领会其中的妙处，所以我只对他们说：‘刚才这位将军讲了一则妙趣横生的笑话，务请各位大笑一阵，以示友好！”
（2）、在地摊上看见了好多漂亮的耳钉，站在哪儿挑了好久，终于挑了自己最喜欢的，正要试戴时，问老板有没有有镜子呀？
老板笑着说“美女，那是防尘塞”！
555，都别笑话我……让我哭会去。
（3）、大王百岁钱大王一天做梦后，对侍臣说：“我昨天梦见一个地方，有死狗一只，钵中盛鳖数个，庭下长有柏树一棵，后来，这柏树被雷击碎，不知此梦是凶是吉？”
侍臣说：“大王您一定能活到100岁！ ”
钱大王问：“你怎会知道？”
侍臣说：“死狗者，死狗（与“四九”谐音）三十六；钵中鳖（钵、鳖都与“八”音近）鳖钵六十四。两数相加恰好是100。庭中柏碎（与“百岁”谐音），100岁也。”大王笑口不舍。旁人也为这巧说而发笑。
（4）、药不能停一对老外夫妻在中国开了一私人医院， 一次我感冒了，去开点药，付完帐后，老外男和我闲聊告我他有一好听的中文名叫：“司马当。”还是一复姓...他老婆叫：“霍玛伊。”都是他好友给选的。我一听好像合起来是：“死马当活马医的谐音”，我大赞好名有水平。老外竖大拇指直夸我有学问...
（5）、有趣的是，婚后生活的美满程度，往往同婚前对它想象中的美满程度成反比。
（6）、讨厌一个人，绝对不是没有理由，谁叫他看起来，比我聪明有钱又有趣，还比我快乐有成就又受欢迎，所以我只好比谁都讨厌他！
（7）、上课一个同学提到“矫情”这个词，老师就问＂矫情什么意思＂。
一女汉字解释“比如说，老师你真漂亮。非要说成，哎呦喂，老师您真漂亮啊！这就是矫情！”
另一个女汉子受不了了“那个叫虚伪！”
（8）、汉字真是博大精深汉字真是博大精深啊！！高帅富：嫐！白富美：嬲！男屌丝：挊！女屌丝：窊！大龄女屌丝：窳！
汉字真有趣谐音笑话《千年の狐发布》 此文由小孟编辑，于2023-12-28 07:35:51发布在笑话栏目，本文地址：汉字真有趣谐音笑话《千年の狐发布》 /show/art-24-10970.html