1、去食堂吃饭，见一老外同学在窗口买包子，前面说的什么不清楚，最后对老板说了一句：“double ”。
我主动上去帮老板翻译到：“他说他要两个包子。
老外同学急了：“尼玛，劳资说的是打包。”
2、这个不用翻译在某厂内，厂长在和外商洽谈一笔生意，旁边坐着翻译。突然，外商打了一个喷嚏，巧的是，正好翻译鼻子痒痒，也打了一个喷嚏。 这时，厂长大骂：“这不用翻译，我听得懂！ ”
3、译制片一日，夫妻二人看译制片。忽闻片中犬吠，夫惊言：中国狗和外国狗叫声一样！
妻怒曰：傻瓜！没文化！这是译制片，不翻译你能听得懂？
4、友好一个美国中将到外国的一个兵营参观。末了，他在队前讲话。为了活跃气氛，他足足用了10分钟，讲了一个自认为很好笑的笑话。
轮到译员翻译了，他只用了三句话。在场的人无不捧腹大笑起来。
这个将军觉得美滋滋的。事后问译员：“这样长的笑话，你为什么三言两语使能说得清清楚楚？”
“是这样的，将军，”译员有礼貌地回答，“你的笑话，我想并不那么容易使人领会其中的妙处，所以我只对他们说：‘刚才这位将军讲了一则妙趣横生的笑话，务请各位大笑一阵，以示友好！”
5、苏轼和鲁直什么关系上课，正翻译文言文到一句：“东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。”
强强翻译成：“苏轼右手拿着卷一端 ，左手抚摸着鲁直的背。” 老师停了一下。
悠悠得说：“按你这么说，苏轼和鲁直什么关系？”
6、生姜：从不争功请赏，历来从善如流。
7、经典风趣俏皮话,也可做签名许多人一辈子在钱眼里挣扎，可他们却对人说，他们是在挣钱。
8、风趣俏皮话和顺口溜真的老了，昨天有人叫我大哥，和他聊了会，未了，他告诉我他已经六十多了；
9、雷语签名俏皮话某工科类大学，有个同学的qq签名是：远看一座庙，近看咱母校，三百多尼姑，一万多老道。
10、个性签名风趣俏皮话男人在外头养女人叫“金屋藏娇”。女人在外头养男人叫“卧虎藏龙”。
11、偏冷的逗笑俏皮话刚学习了一项跟胖子吵架的新技能——“您别动气，对孩子不好”。
俏皮话狐猪争功翻译 此文由小严编辑，于2024-12-08 07:36:06发布在笑话栏目，本文地址：俏皮话狐猪争功翻译 /show/art-24-17518.html